Si vous travaillez dans le cinéma, la télévision ou le son en direct, vous avez probablement rencontré des fichiers WAV polyphoniques, souvent appelés poly WAV. Ils proviennent des enregistreurs de terrain, des exportations de stations de travail audio et des équipements de radiodiffusion. Et si vous n'avez jamais eu à travailler avec eux, ils peuvent être déroutants.
Cet article explique ce que sont les fichiers poly WAV, quand vous les rencontrez et comment les gérer efficacement.
C'est quoi un fichier WAV polyphonique ?
Un fichier WAV stéréo standard contient deux canaux audio : gauche et droite. Un fichier WAV polyphonique en contient plus de deux, de 3 à 32 ou plus, tous stockés dans un seul fichier. Chaque canal est un signal audio complètement séparé.
Les enregistreurs de terrain comme le Sound Devices MixPre et le Zoom F8 enregistrent en poly WAV par défaut. Si vous aviez 6 microphones actifs simultanément, l'enregistreur écrit tous les 6 canaux dans un seul fichier. C'est un poly WAV.
Quand rencontre-t-on des fichiers poly WAV ?
- Prise de son en tournage : les enregistreurs de terrain créent des poly WAV quand plusieurs microphones enregistrent simultanément
- Exportations de DAW : certaines sessions sont exportées sous forme de stems WAV multicanaux
- Audio de radiodiffusion : fichiers de livraison à 8 canaux utilisés dans la télédiffusion
- Enregistrements d'archives : enregistrements multipistes de spectacles en direct ou de sessions en studio
Scinder un poly WAV en fichiers mono
Les monteurs en postproduction ont souvent besoin de fichiers mono individuels plutôt que d'un poly WAV multicanal. La plupart des logiciels de montage peuvent importer des poly WAV, mais travailler avec des fichiers mono individuels est plus propre et plus compatible avec différents flux de travail.
Wave Copilot scinde un poly WAV dans l'onglet Split Poly, et il fait plus que sortir chaque canal isolément. Une matrice d'acheminement décide de ce qui sort : chaque rangée est un fichier de sortie, chaque colonne est un canal d'entrée. Laissez-la telle quelle et vous obtenez un fichier mono par canal. Cochez plusieurs canaux dans la même rangée et cette rangée devient un seul fichier multicanal, ce qui est la façon d'exporter un poly en laissant de côté les canaux dont vous ne voulez pas. Videz une rangée et elle est simplement ignorée.
Les fichiers sont nommés '{name}_{channel}.wav' par défaut. Si vous préférez avoir les noms de piste dans les noms de fichiers, pour qu'un canal que votre enregistreur a appelé «PERCHE» le dise aussi, passez la section Output Filename en mode Custom et ajoutez la pastille Track Name. Dans les deux cas, les métadonnées suivent l'audio : l'iXML, le bEXT et les noms de piste eux-mêmes sont écrits dans chaque fichier scindé.
Combiner des fichiers mono en un poly WAV
L'opération inverse est tout aussi courante. Si vous avez un ensemble de fichiers mono traités qui doivent être combinés en un seul poly WAV pour la livraison, ou pour les renvoyer au mixeur, Wave Copilot s'en occupe aussi, et il s'occupe des versions plus compliquées du même travail.
- Combine Mono fusionne des fichiers mono séparés en un poly. Le mode Batch reprend les groupes multi-mono déjà repérés dans votre liste de fichiers ; le mode Manual vous laisse choisir les fichiers vous-même. Une matrice d'acheminement détermine quel fichier arrive sur quelle piste de sortie, et toute piste laissée vide est retirée de la sortie, ce qui permet de ne reconstruire que les pistes ISO.
- Combine Poly fusionne deux fichiers polyphoniques, typiquement un enregistrement multicanal principal et le mixage stéréo séparé que les enregistreurs en 32 bits virgule flottante doivent écrire dans leur propre fichier. Les paires sont appariées automatiquement par timecode.
- Combine Group fusionne n'importe quel nombre de fichiers, quel que soit leur nombre de canaux, regroupés automatiquement par timecode, taux d'échantillonnage et durée. C'est l'outil pour un dispositif mixte, un LCR enregistré en un fichier mono plus un fichier stéréo, par exemple. Ici, vous pouvez glisser-déposer les canaux de sortie dans l'ordre que vous voulez, en entrelaçant des canaux venant de fichiers différents, et renommer chacun avant l'écriture.
Les trois plafonnent à 64 canaux, ce qui est aussi la limite de lecture, et tout ce qui dépasse 4 Go est écrit en RF64 automatiquement.
Conclusion
Les fichiers poly WAV sont le standard pour l'enregistrement et la livraison audio professionnels multicanaux. Savoir comment les scinder, les combiner et les gérer est une compétence fondamentale pour quiconque travaille en postproduction sonore ou en prise de son. L'essai gratuit de Wave Copilot est le moyen le plus rapide de l'essayer dans votre propre flux de travail, sur Windows, macOS ou Linux.